Zowat   
  

 

 

Professioneel journalist sinds 1991. Lid van de Duitse journalistenvereniging Deutscher Journalisten-Verband (DJV) sinds 1993.

Werkt voor Duitse en Europese marktleiders met publicaties over
 

- boekverkoop (BŲrsenblatt der deutschen Buchhandels)
- economie en financiŽn (Handelsblatt)
- auto's (ADAC Motorwelt)
- industrie (metaal)
- journalistiek
- lifestyle (max)
- pharmacie (Pharmazeutische Zeitung)
- tandartsen (Der Freie Zahnartzt)
- public relations (PR Forum)
- psychologie (Pshygologie heute)
- sales en marketing (Acquisa)
- scholing (UNICUM Abi)
- studentenleven (AUD!MAX)
- belastingconsulenten (DSWR)
- onderzoek en opleiding op universitair niveau (Forschung und Lehre)

Heeft gepubliceerd in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland, Hongarije, Slovakije en TsjechiŽ

Vijf jaar ervaring als eindredacteur (kranten).

Ghostwriter van toespraken, boeken, persberichten voor talloze high profile-cliŽnten (namen moeten vertrouwelijk blijven). Lid van de Duitse Speech Writer Association ("Verband der Redenschreiber deutscher Sprache").

Boek gepubliceerd over public relations (÷ffentlichkeitsarbeit der Kongressvorbereitung, Tectum-Verlag, Marburg 1999)

Masters degree (M. A., German) in sociologie, psychologie and toegepaste taalwetenschappen.

Docent aan de universiteit van Siegen, Duitsland, instituut voor toegepaste taalwegenschappen.

Contact

Met dank voor de vertaling aan Bart Boele, www.bartistiek.com